Calumani
Calumani Calumani Calumani Calumani Calumani Calumani Calumani Calumani Calumani Calumani Calumani

lunes, 8 de agosto de 2011

CALUMANI recibe condecoración con la Medalla Abraham Valdelomar en el Grado de Gran Caballero.

Izamiento del Pabellón Nacional con presencia del Vice-Presidente del Gobierno Regional y Autoridades del Ministerio de Cultura, Dirección Regional de Educación y personalidades importantes del departamento de Ica - Perú.

El Director General de la Escuela de Bellas Artes Lic. Luís Peña Perez, el Artista y amigo Carlos Laos Braché, el Vice-residente del Gobierno Regional Ing. José Luís Huasasquiche y CALUMANI, con la Medalla Abraham Valdelomar en el Grado de Gran Caballero.


Investigando TIWANAQU - BOLIVIA

Aquí estoy desarrollando un trabajo de investigación en esta gran Cultura Tiwanaqota a más de 4,835 msnm. Dicen que una imagen habla más que mil palabras, aunque eso se dice con palabras...  mejor veamos las imágenes.
Frente al Museo de Tiwanaqu - Bolivia.
Al fondo el Templo de Qalasasaya; qala significa piedra, y sasaya es parado; entonces es el templo de las piedras paradas, se aprecian piedras verticales que son de una sola pieza...
En el Templo de las Cabezas...
entrando al Templo de Qalasasaya donde se encuentra ubicada la Puerta del Sol.
estoy observando el lado posterior de la Puerta del Sol, por delante se vé claramente el Dios Wiraqucha, si bien es cierto que toda la puerta es de una sola pieza, es impresionante que solo el Dios Wiraqucha se encuentra el alto relieve... el resto es en bajo relieve.
Lugar ceremonial de pago a la Pachamama.
con el Monolito el Fraile, junto a mi amada Esposa.
observando las piedras, sus ensambles y grampas... no olvidemos que estas construcciones se hicieron antes que Machupicchu.
al fondo las piedras del templo de qalasasaya y el ichu o paja brava.
PÉNDULO, alegoría escultórica a la entrada de Tiwanaqu, la carretera se dirige a la Paz Bolivia ó chuquiago marqa... conversando con los lugareños esta obra se realizó aproximadamente 3 años atrás.
en el lugar donde se construirá el SANTUARIO del PUMA, Poq`eri, en el límite internacional de Perú y Bolivia, al fondo el majestuoso Xsuana.
en al Santuario de la Virgen de COPACABANA, patrona de BOLIVIA.
en el lago TITIQAQA junto a la boca del SAPO -X´AMPPATU.
Carmen y el Anciano Sabio VICENTE, en Poq´eri Yunguyo.




lunes, 20 de junio de 2011

DISCURSO pronunciado en el Museo de la Nación del PERÚ, con motivo de la Exposición de Cerámica Ancestral de EL INGENIO - Nasca.

Apreciados hermanos mayores, hoy nuestros Líderes y Autoridades; para hablar de nuestra historia no debemos improvisar, por eso permítanme leer algo que escribí…
El Museo de la Nación, como tribuna cultural y académica más importante del Perú, hoy nos permite escribir una nueva página gloriosa en el libro redondo de oro de la historia nuestra; estamos aquí desde la ventana sideral, paradigma y patrimonio de la humanidad, cubierto de manto multicolor, milenaria cuna de energía espiritual y sagrada; cultores de las bellas artes, como la música, donde 7 notas no fueron suficientes sino que usaron 12, con instrumentos de genuina esencia. Abuelos Sabios y hermanos de mágico talento en dibujo, que nos legaron grafías, trazos, huellas, líneas, imágenes sagradas de gran majestuosidad y expresión escultórica hechos con el procedimiento del bajo relieve; geoglifos en pampas de Jumana hechos a la luz de la luna y del sol, así como petroglifos en rocas, soportes que superan el paso del tiempo. Qué decir de la cerámica, modalidad también escultórica donde representaron gráfica y cromáticamente la sabiduría de la historia nuestra, que en ritmo de espacio y tiempo son prodigios de eternidad anunciando al firmamento que el pueblo también afrodescendiente de EL INGENIO en Nanasqa hoy Nasca es peruanidad!
                Encabezando la delegación el Alcalde Ing. Carlos Cabrera Gutiérrez; llegamos desde el corazón de ese suelo sagrado "EL INGENIO" donde vi el wilka mayu -río de estrellas en el cosmos; con el permanente susurro de esa gran sabiduría ancestral, el Profesor y Artista Escultor, Eximio Dibujante, LUÍS FALCONÍ QUISPE, crea obras de arte de concepción y técnica prístina, talento que se le reconoce  con la mención al mérito artístico en la III BIENAL INTERCONTINENTAL DE ARTE INDIGENA Y PREMIO MUNDIAL INTI ÑAN - EL CAMINO DEL SOL - A LO MÁS DESTACADO DEL ARTE, EL PENSAMIENTO Y LA CULTURA INDÍGENA - ANCESTRAL - NATIVA U ORIGINARIA, realizado en el primer patrimonio cultural de la humanidad QUITO -  ECUADOR 2010, en esta última edición del mes de octubre pasado. Tribuna mundial donde compartimos espacios académicos y culturales con el Premio Nobel de la Paz Don Adolfo Pérez Ezquivel y artistas muy distinguidos del planeta.
LUÍS FALCONÍ QUISPE, desarrolla más de una década la investigación de calidad, en el lugar de los hechos de nuestro suelo milenario, haciéndose diestro estirando la arcilla y levantando el lienzo de barro sagrado para hacer alquimia de la cerámica policromada, capo del engobe al bañar y rehidratar ese sulfato de cal, elevaste la cerámica nuestra a textura de porcelana, haces de la escultura un medio excelente para el desarrollo de tu concepto en la forma, desenvolviéndote con talento, estímulo, imaginación y maestría; creas obras a medida que trabajas, siempre con un pensamiento tridimensional que se ve, siente y toca.
                Tu relación con la arcilla es muy personal e íntima, tienes una comprensión del material, porque conoces sus propiedades. Sé por tu actitud! que no enseñas a estudiantes ni tienes alumnos, en el Taller de Cerámica de la Municipalidad; tú andas con discípulos fieles a tu sabiduría, como Carlos Lozano Huamán de Tulín, Ganador de los VI Juegos Florales Nacionales 2010 –especialidad cerámica-; Jair Camana, el niño genio de El Ingenio, Ganador Provincial; Claudio Zea Chirinos, Ganador Regional; y otros no menos importantes.
                Esta pléyade de niños y jóvenes, trabajadores de la estética con un concepto de identidad cultural que se acrecienta en la medida que se eleva hacia las manifestaciones más altas del espíritu; presentan, la producción inspirada en el sonido del susurro de los cerros, Apus de cantos sagrados con voz de nuestros ancestros, unido al corazón de la "Pachamama" y del multiverso; del canto de los Xamach´is Colibris, del color de la vida y perfume de las flores, del brillo y esperanza de unidad de las estrellas, de esa sinfonía que nos inspira a unificar nuestros corazones en un palpitar de vida, de alegría, bienestar y entender por ese viaje sagrado del cosmos, al ritmo y vibraciones de la Madre Tierra, abuelo fuego y el señor de los vientos, cuyos sonidos de origen mítico y místico, allá donde nacen las melodías se construyen una armonía cósmica.
Así es el contexto del trabajo creador de estos jóvenes Genios de EL INGENIO cuyas Genialidades ya pertenecen a la humanidad porque escriben la historia de nuestro pueblo en la época que nos toca vivir, generando danza y canto con el barro y haciendo un ritual del color, calentadas por el dios Sol y quemados al calor del desierto.
                Digna concurrencia, compartamos estos bocaditos de sabiduría de la historia nuestra, que están ahora instalados silenciosamente en el interior de nuestros corazones; y por la práctica del estímulo y reconocimiento, ovacionemos a los actores de esta gran movida de cultura viva, acicateándolos a seguir buscando inspiración en la sabiduría de nuestros abuelos y revalorar nuestro Arte Milenario, desarrollando una Sensibilidad Estética por nuestra historia y cultura Peruana.
Gracias por vuestro tiempo!
CALUMANI
Bi-Premio Mundial Inti Ñan - El Camino del Sol.
Director del Taller de Arte "SANTUARIO del PUMA"… la casa del artista.
17-06-2011.
LIMA – PERÚ.

miércoles, 26 de enero de 2011

CALUMANI EN DICCIONARIO HISTÓRICO

La Investigadora y Catedrática NANDA LEONARDINI, de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Decana de América desarrolló uno de los trabajos de investigación más importantes en el género Arte de los siglos XIX y XX consolidándose de esta manera el DICCIONARIO HISTÓRICO EL GRABADO EN EL PERÚ REPUBLICANO; Honor para el MAESTRO CALUMANI ser considerado como uno de los artistas vivos que hicieron labor fructífera en nuestra Patria... clic aquí ó en la FOTO para ver DICCIONARIO



LEONARDINI, Nanda.
El Grabado en el Perú republicano. Diccionario histórico.
Lima, Perú: Fondo Editorial de la UNMSM, 2003. 210p [22,5x14,5cm] ISBN: 9972-46-225-0

El libro no sólo entrega una visión del grabado peruano de los siglos XIX y XX, sino demuestra que esta disciplina no es la Cenicienta de las plásticas, ni sus actores artesanos de los pintores. Por el contrario, el grabado aporta al arte peruano una riqueza enorme de técnicas, herramientas, imágenes... Por él transitan destacadas personalidades que en su afán de aprenderlo o perfeccionarlo recorren diversas escuelas y talleres nacionales o extranjeros. El estudio, se complementa con un diccionario biográfico (264 entradas) y un glosario de términos técnicos. 

jueves, 20 de enero de 2011

do gravurista Dante Calumani um dos mais importantes da America Latina

DEZEMBRO DE 2010 - JANEIRO 2011
Queridos amigos, artistas colegas e
IR-MANOS ARTISTAS LATINOAMERICANOS.
No dia16 de Dezembro no Atelier Livre da Prefeitura se féz a entrega dos Certificados de Participação das exposições de “RECRIANDO O PLANETA” realizadas em BUENOS AIRES - ARGENTINA e no QUITO - EQUADOR considerada a mais importante do Mundo em seu gênero e nesta oportunidade, o projeto “RECRIANDO O PLANETA” recebe Menção Especial.
Na abertura do Encontro, a artista Monica Kabregu Diretora de Projetos, do Centro IR-MANOS ARTISTAS LATINOAMERICANOS relatou sobre as características particulares da III BIENAL INTERCONTINENTAL DE ARTE INDIGENA Y MILENAR. Falou sobre o pensamento dos expositores em relação a suas origens, e em particular do interesse dos artistas participantes, de buscar suas identidades,enfatizando que a característica marcante da III Bienal foi a força de expressão de America como um grande Movimento de Arte .
 Na sua palestra Mónica estimulou a os artistas, na confiança que, ”os artistas latino-americanos temos muito para ensinar e descobrir em nossas origens, para mostrar e apresentar no mundo todo”.
Neste momento de confraternização foi possível apreciar a importância da III BIENAL INTERCONTINENTAL DE ARTE INDIGENA E MILENAR , assim como os conteúdos das obras apresentadas por os 16 países participantes, num conjunto de 80 expositores de altíssima qualidade de vários Continentes.
Podem verse as fotos de alguns artistas e sua obra: do Mestre peruano Juan de La Cruz Machicado artista “ costumbrista” que criou o cartaz da exposição; reconhecido por possuir prêmios internacionais em várias exposições, atualmente radicado em Cuzco;de Enrique Galdos Rivas, um dos principais representantes do abstracionismo ancestral em Latino America e que na Bienal festejou os 50 anos de vida artística,do gravurista Dante Calumani um dos mais importantes da America Latina assim como de jovens artistas de excelente qualidade.
“IR-MANO ARTISTAS LATINOAMERICANOS” e uma grande comunidade de artistas IR-MANOS, compartilhando experiências, na certeza que todos devemos crescer juntos e esta característica deve perpetuar.
 A ARTE É PARA SUMAR + ESPALHAR + CRECER+ COMPARTILHAR.
Um grande abraço. Que as ARTES continuem sendo a arma da paz na nossa caminhada, e no respeito do sagrado em nossa vida.

PEPE, MÓNICA KABREGÚ y CALUMANI